Help translate the Sandbox

Thanks to the nudging of Sandbox users, the latest version of the Sandbox now includes a sandbox.pot file for use in translating the theme files. So now I’d like to ask international Sandbox users to help provide translations in their languages.

Special thanks to Kjell Knudsen for providing the Norwegian translation and the sandbox.pot file. Nokao has been kind enough to provide the Italian translation.

Subversion users can get the latest version from the Sandbox repository:

svn checkout http://sandbox-theme.googlecode.com/svn/trunk/

Kjell was kind enough to provide an outline on how to help translate on the Sandbox project home, Sandbox in Your Language. When you have your .mo and .po files ready to submit, just open a ticket on the Sandbox project home and I’ll email you for the files.

And I’m excited to be opening up the Sandbox to a wider audience—the non-English speaking world. A much wider audience.

2 Comments

  1. Posted January 27, 2008 at 8:02 pm | Permalink

    Thank you.
    It was a pleasure for me to give back something to a theme like SandBox.
    It is the best theme for WordPress around, and even if you reached a good level of usability, you are still working to improve it.

    I hope to do more in the future.

  2. Posted July 27, 2009 at 11:07 pm | Permalink

    Hi! I have started the international spanish translation :) I will noticed you when I have finished it.

One Trackback

  1. By Sandbox in Your Language · plaintxt.org on February 1, 2008 at 8:26 pm

    [...] So what’s new with the latest version? Mainly it now features several localizations, including Chinese (Simplified), Japanese, Italian, and Norwegian. I’d like to add more languages, so I’m hoping there are some international users out there willing to help translate. Please. [...]

Post a Comment

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*
By submitting a comment, you hereby grant perpetual license to reproduce your words, name, and/or Web site in attribution.